• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
left field n(baseball: location) (موقع في البيسبول)الحقل الأيسر، الميدان الأيسر
 He hit the ball straight to left field.
left field n(baseball: player's position) (مركز لاعب في البيسبول)مركز الحقل الأيسر، مركز الميدان الأيسر
 He played left field professionally for 10 years.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
left-field adj(unconventional)غريب، غير تقليديّ، غير معهود
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
out in left field exprUS, figurative, slang (completely mistaken, wrong)مخطئ كليًّا
be out in left field v exprUS, figurative, slang (be completely mistaken)يكون مخطئًا كليًّا
be out in left field v expr(odd, eccentric)يكون غريب الأطوار
out of left field exprmainly US, figurative, slang (surprising)غريب، مفاجئ، خارج عن المألوف
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'left field' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "left field":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'left field'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!